Visualizzazione post con etichetta Shakespeare. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Shakespeare. Mostra tutti i post

martedì 15 settembre 2009

lucenti ombre

buongiorno!!!
wow, sono le 8,22 a.m. e sono già seduta alla mia scrivania, davanti al pc! da quando sono diventata così? che appena mi sveglio, il mio primo impulso è quello di accendere il computer??? mmm... bò?
no, vabè. è che non mi andava di mettermi subito a studiare alle 8! anche perchè il mio cervello non recepisce ancora bene, quindi so che leggerei e rileggerei la stessa frase 20 volte, prima di capire di che si tratta! meglio far passare un pò di tempo... :)


oggi mi sono svegliata alle 7,00. come ai vecchi tempi, ossia a giugno, quando preparavo gli esami di fine semestre... anche se, a dirla tutta, qualche volta sgarravo e mi alzavo alle 7,30\8,00...
e poi, c'è da dire che quella volta (come, d'altronde, anche per l'esame di febbraio) ho preso l'abitudine di alzarmi presto solo una settimana prima dell'esame! giusto perchè mi sono resa conto che avevo poco tempo e tanto da studiare!
allora (ieri sera, con la testa sul cuscino) mi sono detta: "ma perchè non prenderla tre settimane prima dell'esame questa buonissima abitudine???" così, almeno sta volta, non mi ritroverò con l'esaurimento "da ultimi giorni", stanca, stressata, con nemmeno il tempo di dedicarmi un pò a me stessa, alla mia famiglia, al mio ragazzo, ai miei amici...
perciò, conclusione?? niente. semplicemente che da oggi, che è il 16 settembre, al giorno prima dell'esame, ossia il 5 ottobre, seguirò questo ritmo.

c'è in previsione (non ricordo se l'ho detto o meno... cmq!) di trasferirmi direttamente nella città dove c'è la facoltà, ovvero a Ragusa Ibla! e ,sinceramente... non sto più nella pelle! perchè è una città favolosa e l'idea di avere casa lì ,vicino all'università, mi piace e so che sarà una gran bella cosa... piena di risvolti positivi! :)
non so quando sarà, forse a inizio ottobre, o forse a partire da metà... presto vi farò sapere! spero solo che ci sia l'adsl (in alcuni annunci che ho letto c'è!), sia per tenere aggiornato il blog, sia per msn! le distanze, si sa, sono difficili... :(

detto questo, farei ciò per cui avevo deciso di scrivere questo post: vi lascio con una poesia di Shakespeare, tratta sempre dal mio fedelissimo libro di "Sonetti d'Amore". anche se, forse, è una poesia che parla della notte (come l'altra, che ho postato quì) e rischia di farmi venir voglia di rimettermi a letto!... ma, mi piace molto! che ci posso fare? è già da un pò che la volevo postare...
il sonetto è il numero 43:

Più socchiudo gli occhi meglio essi vedono,
poichè tutto il giorno osservano cose indegne;
ma quando dormo, nei sogni essi vedono te,
e, oscuramente luminosi, sono luminosamente diretti nel buio.

E tu, la cui ombra rende lucenti le ombre,
quale felice spettacolo fomerebbe la forma della tua ombra
al chiaro giorno con la tua luce molto più chiara,
se a occhi ciechi la tua ombra splende così tanto!

Come sarebbero beati gli occhi miei, io dico,
guardandoti nel vivo giorno,
se nella morta notte la tua bella vaga ombra
nel sonno profondo appare a occhi spenti!

Tutti i giorni sono notti finchè non ti vedo,
e le notti sono giorni splendenti quando i sogni ti mostrano a me.

William Shakespeare

p.s: da notare i frequenti ossimori, che mi fanno amare questo sonetto (!): "oscuramente/luminosi"... "ombra/splende"... "lucenti/ombre", e così via... usati dal Poeta per mettere in risalto il fatto che la distinzione tra luce e oscurità non sia data tanto dalla presenza\mancanza di luce solare, ma bensì dalla presenza\mancanza delle sua amata!
perchè mi piace tanto questo sonetto?? perchè rappresenta una realtà inconfutabile: solo l'Amore (inteso in senso universale) può dar luce ad una vita! :)
Buona giornata!
Peach

martedì 16 giugno 2009

stremata dalla fatica, mi affretto al mio letto...

buondì :D
resuscitata dal mondo dei morti, rieccomi tra voi...
mamma mia, che periodo!!! non se ne può proprio più!
e pensare che quando mi dicevano, un paio d'anni fa, quando mi ero appena diplomata, "goditela quest'estate, ché sarà l'ultima libera dai pensieri..." io rispondevo "seeee!! ma quando maiii!!"
e invece... è proprio vero!!! :'(
quanto vorrei non avere le preoccupazioni e i pensieri che ho adesso! il pensiero degli esami, la paura di non passarli... e poi?? se non raggiungo un tot di crediti entro settembre, non passo al secondo anno...!!!
il bello è che quest'anno, oltre all'umiliazione e tutto il resto, un simile fallimento comporterebbe pure qualcos'altro: cioè che dovrei sloggiare dalla mia università e trasferirmi a catania!! eh sì... perchè, giorni fa è arrivata a noi studenti la bellissima notizia che la nostra facoltà NON SOLO non accetterà più nuovi iscritti a partire dal prossimo anno accademico... ma che chi è iscritto al primo anno (come la sottoscritta) e non riesce a passare al secondo, deve sloggiare!!! @_@ bella roba...
e non è neanche sicurissimo che potremo continuare a studiare qui, a Ragusa Ibla, l'anno prossimo. perchè i provvedimenti presi cambiano di continuo e potremo trovarci tutti "sfollati" e costretti a cambiare città. così, di punto in bianco! mhà...

fatto sta che, per il momento, l'unica cosa che posso fare è studiare e sperare che questi due esami passino! dal canto mio, mi sto impegnando quasi al massimo (heheh...), difatti non ho più scritto nulla nè tanto meno commentato i blog che disolito seguivo regolarmente... tranne rare eccezioni... sono perdonata, vero??? :) credo che molti di voi mi possano capire appieno...
comunque, colgo l'occasione per postare una delle poesie che prediligo dell'autore più romantico di tutti i tempi: tattaratànnn... signore e signori, sua maestà William Shakespeare!!!
il sonetto in questione è il "Number 27" (non sono titolati..), ma che prende il nome dal suo primo verso:

"STREMATO DALLA FATICA, MI AFFRETTO AL MIO LETTO"

stremato dalla fatica, mi affretto al mio letto,
caro riposo per le membra stanche del cammino;
ma allora inizia nella mia testa un altro viaggio,
a stancar la mia mente quando il lavoro del corpo è ormai finito.

allora i miei pensieri, da lontano dove dimoro,
volgono in pio pellegrinaggio a te,
e tengono spalancate le mie palpebre pesanti,
scrutando quelle tenebre che il cieco vede.

ma la vista immaginaria della mia anima
presenta la tua ombra al mio sguardo spento,
che, simile a un gioiello pendente nella notte oscura,
rende bella la buia notte e nuova la sua vecchia faccia.

ecco, così di giorno le mie membra e di notte la mia mente
per colpa tua e mia non trovano mai quiete.

W. Shakespeare



che meraviglia...
non so a voi, ma a me è capitato e capita spessissimo di giungere a fine giornata veramente stanca, assonnata e con una gran voglia di chiudere gli occhi su questa realtà e riaprirli in quella dei sogni. ma... avviene qualcosa di imprevedibile e improrogabile: non riesco a dormire! perchè?? ricordi, che richiamano sensazioni, che causano spasimi, che mi impediscono di dormire...
bhè, alla fin fine, devo ammettere che non è che sia una cosa poi così negativa. no??? è stupendo avere nella mente un mondo nascosto, che si risveglia e si anima soltanto quando sono sola e al buio, nel mio letto, con i miei pensieri e i miei ricordi...
fin quando la mia memoria riesce a spingersi indietro, ricordo di aver sempre avuto questa "patologia" del sognare ad occhi aperti, prima di chiuderli e sognare col subconscio... e devo dire che lo preferisco di gran lunga!! :D perchè, quando sogno ad occhi chiusi, non posso decidere cosa succederà, quando finirà il sogno, che poi molte volte rimane incompiuto (grrrr! che rabbia quando succede!!). insomma, un pò come nella realtà, in cui non si ha libero arbitrio e devi "subire" ciò che ti succede.
invece, quando sogno ad occhi aperti, posso decidere io come e quando le cose debbano succedere... nessuno spavento, nessuno shock, nessun bacio mancato, nessuna delusione... un sogno! :D ma di quelli belli...
ok. basta col delirio fantasticheggiante! vi avrò già annoiato abbastanza ;)
ora vi lascio, per tornare ai miei libri... speando che questi ultimi 9 giorni passino presto e che possa poi essere libera!!
p.s: propongo sostegno morale per chi ne avrà ancora per molto con lo studio, vedi l'angioletto mio... ti sono vicina ;)
alla prossima.